с чем - в каком смысле?
Если ещё с какой-то одеждой, то зачем? платье-рубашка вполне себе самодостаточная одежда. Обувь? смотря какой фасон и какая ткань - от кроссовок до лабутенов.
Аксессуары тоже от ткани и фасона зависят.
И вообще одно и то же платье-рубашку можно носить как в спортивном стиле, так и гламурно, смотря с чем сочетать.